Namnen på orter har ändrats sedan området blev polskt.
Nedan följer två
tabeller över ortnamn i Sachsen sorterade
dels efter polsk och dels efter tysk stavning.
För orter i Polen, som tidigare legat inom Tyskland, finns en
översättningstjänst, där du även kan beställa kartor
över aktuellt område.
| Polskt ortnamn | Tyskt ortnamn |
| Bogatynia | Reichenau |
| Bogatynia, -Turoszow | Turchau |
| Kostrzyna | Trattlau |
| Tyskt ortnamn | Polskt ortnamn |
| Reichenau | Bogatynia |
| Trattlau | Kostrzyna |
| Turchau | Bogatynia, -Turoszow |
Uppdaterad 2001-04-30. Copyright © 2002 Lars Craemer.